Księga gości/gästbok

Wpisz swój komentarz
Prosimy o nie wpisywanie w tym miejscu ogłoszeń ani pytań! Jeżeli masz ogłoszenie albo konkretne pytanie to wyślij je nam na:info@piast.se

Odpowiedzi

pt., 04/14/2023 - 08:06 — Polska institutet i Stockholm

Bardzo dziękujemy za owocną współpracę w ramach tegorocznego festiwalu literackiego Littfest 2023 w Umeå! Niezmiernie doceniamy Państwa pomoc z promocją spotkania z polską autorką, Salcią Hałas, w ramach festiwalu, a także całe wsparcie okazane przy organizacji projektu.

Mamy nadzieję, że uda nam się ponownie współpracować w ramach promocji polskiej kultury w Szwecji!

Zespół Instytutu Polskiego w Sztokholmie

wt., 03/13/2018 - 07:55 — Patrycja

Witajcie!

Wprawdzie od naszej wizyty w Umeo mineły już trzy miesiące ale dopiero teraz w klubie robi się spokojniej i mamy chwilę aby podziękować za niezwykle mile spędzony czas w Waszym mieście.

Mieliśmy okazję jako klub koszykarski Basket 90 Gdynia w grudniu zeszłego roku przyjechać do Umeo. Powodem wizyty był mecz rozgrywany w ramach EuroCupu z miejscową drużyną Udominate Basket.

Pani Joasi ze Stowarzyszenia Piast chcielibyśmy bardzo serdecznie podziękować za spotkanie opowiadające o Waszym regionie, za swój czas poświęcony aby pokazać nam miasto i za czekoladę! Tak tak, czekolada po meczu dziewczyną smakowała wyjątkowo dobrze! :) No i przede wszystkim dziękujemy wszystkim, kórzy przyszli na mecz aby dopingować naszej drużynie! Tylu uśmiechniętych i wymalowanych w barwy biało-czerwone buziek dawno nie widzieliśmy! No i ręcznie malowane flagi... :) Mamy nadzieję, że jeszcze kiedyś uda nam się spotkać. Teraz zapraszamy do Gdyni :)

Do zobaczenia!

Cały Zespół wraz z kibicami - Basket 90 Gdynia 

nie., 01/28/2018 - 09:05 — Christopher Houtkamp

On the 26th of November I was invited to one of the big meetings of the PIAST society in Umea. I am a PhD-researcher and am in the final stages of my project. Via the Polish Embassy I got in touch with Joanna, the chair of PIAST, and she was immediately very cooperative. When I arrived at the meeting virtually all the community members were available for a 20-30 minute interview with me, and most of them had also filled out my online-survey beforehand. My research goals for coming to Umea were thus more than met.

Aside from the research, I thoroughly enjoyed the company of all the members of PIAST. They were approachable and genuinely interested in what I was doing, despite me being a stranger to all of them. My memories of PIAST are thus nothing but positive and I am grateful I had the opportunity to be part of one of its events.

Christopher Houtkamp
PhD-candidate European Studies
University of Amsterdam
czw., 01/11/2018 - 09:07 — Magdalena Majda

Szanowni Państwo,

 

Wizytując Umeå przy okazji imprezy Mikołajkowej w grudniu ub. roku, miałam okazję poznać nie tylko piękny region północnej Szwecji, ale przede wszystkim wspaniałych rodaków, którzy z sercem i zaangażowaniem pielęgnują polskie tradycje, tym samym stając się najlepszymi ambasadorami polskości w Szwecji.

Jeszcze raz dziękuję wszystkim członkom i sympatykom Stowarzyszenia Polaków "Piast" za zaproszenie oraz ciepłe przyjęcie i gościnę.

Szczególne podziękowania i słowa uznania dla Joanny Porankiewicz-Asplund, Kenta i Idy Asplund, za ich inicjatywę, energię i cenne informacje dotyczące lokalnych relacji i projektów wspierających markę Polska za granicą.

Do zobaczenia wkrótce!

Magdalena Majda

Wicekonsul
Ambasada Rzeczypospolitej Polskiej w Sztokholmie

sob., 12/16/2017 - 08:40 — Zuza

Kochani!

Wciąż z uśmiechem na ustach wspominamy nasz pobyt w Umeå. Była to niesamowita przygoda, w dużej mierze dzięki Waszej pomocy, wsparciu i przyjaźni. Asiu - nigdy nie zapomnimy Twojej energii, wytrwałości, zaangażowania i optymizmu. Dziękujemy Wam wszystkim!!!

Szczególne pozdrowienia od naszych chłopców dla wszystkich Kolczatkowych dzieci!!

Życzymy Wam Radosnych Świąt Bożego Narodzenia!

Do zobaczenia w Warszawie :)

Zuza, Mariusz, Andrzej, Adaś i Kamilka

czw., 12/17/2015 - 00:14 — Wojtek

Pozdrawiam Wszystkich Rodaków w Umea. Gdyby ktoś potrzebował kiedy skorzystać z usług tłumacza (nie tylko szwedzkiego, także niemieckiego, angielskiego, czy norweskiego, albo z tłumaczeń specjalistycznych) to polecam znajome Biuro tłumaczeń, http://www.filolodzy.pl/kontakt-z-biurem/.

pon., 09/22/2014 - 06:45 — Magdalena Kozik, Koordynator Wolontariatu św. Eliasza

W imieniu Stowarzyszenia Wolontariat św. Eliasza serdecznie dziękujemy za zabawki przekazane dla naszych Małych Podopiecznych!
Maskotki dostarczyły Dzieciom wiele radości!
Przesyłamy pozdrowienia z Krakowa!

pt., 09/19/2014 - 13:41 — Krzysztof Deszczyński

Szczególne podziękowania dla Idy, która z przejęciem, zaangażowaniem, z poważną i czasami uśmiechniętą miną, pomagała nam w komunikacji między artystami, a małymi, szwedzkimi dziećmi. Ida trzymaj się!
Krzysztof Deszczyński

pt., 09/19/2014 - 13:31 — Krzysztof Deszczyński

W dniach 12 i 13 września 2014 r. w ramach programu Europejskiej Stolicy Kultury, Umeå 2014 w Szwecji, odbyły się kreacje artystyczne dla dzieci, pt. „Dziecko Potrafi – Barnen Kan”, organizowane przez Stowarzyszenie Zostań Gwiazdą Kabaretu, z udziałem poznańskich artystów: Zespołu Folklorystycznego „Mali Poligrodzianie”, Big Bandu Poznańskiej Ogólnokształcącej Szkoły Muzycznej II stopniaim. M. Karłowicza w Poznaniu, Szkoły Muzycznej T.Burton, Studia Teatralnego BLUM, Izabeli Idzikowskiej Bzdręgi – Uniwersytet Artystyczny w Poznaniu oraz Stowarzyszenia Polaków "PIAST" w Umeå.
Wydarzenie zostało zarejestrowane przez Telewizję Polską S.A. Oddz. w Poznaniu, a reportaż zostanie wyemitowany na antenach regionalnej i ogólnopolskiej.
Projekt był współfinansowany przez Urząd Marszałkowski Województwa Wielkopolskiego, Miasto Poznań i Miasto Umeå.
Bardzo dziękuję za udaną współpracę przy realizacji kreacji artystycznych dla dzieci „Dziecko Potrafi – Barnen Kan”.
 
 
Z poważaniem
Prezes Stowarzyszenia
Zostań Gwiazdą Kabaretu
Krzysztof Deszczyński

pt., 04/12/2013 - 08:49 — Maciej Ludrowski

Bardzo serdecznie chciałem podziękować za pomoc. Trzy tygodnie temu w Parku Narodowym Sarek zginął w lawinie nasz przyjaciel, ratownik górski Wojciech Wroniewicz. Wspólnie z jego tatą udalismy się do Szwecji aby dokonać wszelkich formalności związanych z jego śmiercią i kremacją na miejscu. Chcieliśmy równiez aby Wojtek miał normalny katolicki pogrzeb. Uzyskaliśmy bardzo szybką i zupełnie bezinteresowną pomoc z Waszej strony, za co jeszcze raz bardzo dziękujemy. Potwierdziło się po raz kolejny to, że nasi rodacy są wszędzie i zawsze można liczyć na ich pomoc. Trzymajcie się zdrowo i razem!
Pozdrawiam
Maciek Ludrowski
Górskie Ochotnicze Pogotowie Ratunkowe - Krynica Zdrój

czw., 03/28/2013 - 12:22 — Ambasador RP w Szwecji

Drodzy Państwo
tą drogą dziękuję za możliwość spotkania się z Państwem podczas mojego niedawnego pobytu w Umea. Był on owocny z perspektywy wspólpracy polsko-szwedzkiej i liczę, iż przyniesie w przyszłości wymierne efekty.
Jestem pod wrażeniem nie tylko Państwa gościnności wobec polskiego Ambasadora w Szwecji, który nie bywa często na "dalekiej północy", ale przede wszystkim Państwa jakże bogatej i różnorodnej działalności. Służy ona dobrze zarówno utrzymaniu więzi z Polską, zwłaszcza wśród młodego i najmłodszego pokolenia Polaków zamieszkałych w regionie Vasterbotten, jak i przyczynia się do poszerzania wiedzy szwedzkich współobywateli na temat naszego kraju. Za to wyrażam Państwu szczególne podziękowanie.
Korzystając z okazji życzę wszystkim Członkom i Sympatykom Stowarzyszenia Polaków "Piast" radosnych świąt Wielkiej Nocy!
Adam Hałaciński 
http://www.sztokholm.msz.gov.pl/pl/aktualnosci/umea_wita_ambasadora 

sob., 03/02/2013 - 19:03 — KRYS

Slowo daje,powrocilbym jeszcze raz do Was.Gdy trzy lata temu pojechalem do Szwecji bylem sam, a teraz za kazdym razem moge pomyslec, ze sa tam wspaniali Polacy. Sledze z zainteresowaniem co sie tam dzieje, choc los zeslal mnie znow z dala od kraju ,do Holandii,to poznalem fajnych ludzi. TAK trzymac !. Powodzenia   
Krys

śr., 12/19/2012 - 11:06 — Lidia

Fajna strona. Świetnie że istnieje takie stowarzyszenie jak to, na pewno pomaga to naszym rodakom za granicą

śr., 06/06/2012 - 09:52 — Bialoskorski

Serdecznie pozdrawiam w dawnym Dniu Flagi podrwoeinia z Bydgoszczy,

wt., 08/23/2011 - 23:00 — Mike

Hej Jednak zdecydowaliśmy się na podróż. Mniejsze nie zawsze oznacza mniej wartościowe, a napisałem o tym krześle zr względu na to że niepotrzebny jest auto gigant do przewożenia szaf czy łóżek ;) Dzięki za szybka odpowiedź! :-)

nie., 08/21/2011 - 08:48 — Joanna Porankiewicz-Asplund

Jeżeli najwiekszą z rzeczy jest krzesło to proponuje kupić je na miejscu w second hand, wyjdzie na pewno taniej!  Z reguły mniejsze rzeczy podajemy przez znajomych.

sob., 08/20/2011 - 12:26 — Mike

Hej.
Czy znacie jakas firme/osobe ktora moglaby przewiezc kilka rzeczy (najwieksze z nich to krzeslo :-) ) Warszawa - Umea za przyzwoita cene?
 
Michal

pt., 03/25/2011 - 08:47 — Tomek

Znalazłem Waszą stronę przez przypadek, ot tak szedając się po różnych szwedzkich stronach. Gratuluję poziomu informacji, choćzdaję sobie sprawę, że zawsze znajdzie się jeszcze więcej i jeszcze coś do dodania. Godne pochwały są informacje związane z Polską, od wierszyków dla dzieci, aż po przepisy kulinarne. Co ważniejsze - nie jest to serwowane z ociekającą tęsknotą za krajem polewą :-) Tym chętniej odbierane jest (jak się domyślam) - jak wiadomości rzetelne. Serdecznie pozdrawiam.

pon., 01/31/2011 - 14:36 — Anonymous

Pozdrowienia dla Magdy, jak zwykle uśmiechnięta.

wt., 11/16/2010 - 20:31 — Bialoskorski

Witam ponownie. Nie zrealizowalem wypadu do Umea w czrewcu 2010r. moze uda mi sie w 2011r. Serdecznie pozrawiam i licze ze do zobaczenia .Andrzej

sob., 06/19/2010 - 13:16 — Dolata

Gratuluję inicjatyw i pomysłów
Bolek wystawił mi Waszą stronę
jestem pełen podziwu
Pozdrawiam
Andrzej

wt., 06/15/2010 - 08:09 — Helen Salomonsson

TACK för en fantastisk konsert med verk av Chopin! Man fick njuta av både musik och sång. Helt underbart!

czw., 12/31/2009 - 12:16 — Michał Moś 

Moim zdaniem jest dobrze, że Polacy rozproszeni po świecie postanowili w 
wielu wypadkach zrzeszyć się w jakimkolwiek stowarzyszeniu. 
Bez tego zapomnimy o swoich korzeniach.
pt., 12/11/2009 - 00:13 — Katarzyna

Bardzo fajna stronka, pozdrawiam :)

czw., 12/10/2009 - 22:32 — Edyta Sundqvist

Serdecznie dziekujemy za organizacje swietnej imprezy Mikolajkowej, milo bylo spotkac grono znajomych no i oczywiscie Mikolaja,
Pozdrowienia dla zarzadu  oraz zyczenia Wesolych Swiat i Szczesliwgo Nowego Roku 2010
 

wt., 12/01/2009 - 13:26 — Radomir Wojciechowski

Drodzy Piastowie, mali i duzi,
Serdecznie dziekuję za zaproszenie na spotkanie w niedzielę 29 listopada 2009 roku. Było ono bardzo sympatyczne  i inspirujące. Dziękuję również za tradycyjną polska gościnność - ucztę andrzejkową - wspaniałe  polskie wypieki, sałatki i inne smakołyki !
Jestem pod wrażeniem waszej aktywności i zaangażowania w podtrzymywanie ducha polskości oraz promocję naszego kraju w Umeå. Trzymam kciuki za powodzenie projektów kulturalnych dotyczących Obchodów Roku Chopinowskiego w 2010 roku.
Do rychłego ponownego zobaczenia w Umeå !
Radomir Wojciechowski
Kierownik Wydziału Konsularnego RP
w Sztokholmie
 
 

pt., 11/20/2009 - 22:46 — Bialoskorski

Pozdrawiam i ciagle milo wspominam pobyt w Umea, od 11.2007 do 04.2008 wspaniale miasto, okolica i mili spokojni ludzie. serdecznie pozdrawiam i do zobaczenia w 06.2010r.

czw., 10/22/2009 - 05:34 — Joanna Porankiewicz-Asplund

Siedziby jako takiej nie ma. Iimprezy odbywaja sie w roznych miejscach - serdecznie na nie zapraszamy. Informacje o imprezach znajduja sie na tej witrynie jak rowniez wysylane sa e-mailowo. Jezeli chcesz je otrzymywac, to napisz na info@piast.se

nie., 10/18/2009 - 16:13 — Kaminski

Witam ziomali jestem już drugi rok w Umea ale dzisiaj sie dowiedzialem ze takie stowarzyszenie jest w Umea bardzo mnie to cieszy moze kiedys was odwiedzę ale chciałbym znac aderes siedziby .Pozdrawiam

nie., 09/06/2009 - 20:00 — Joanna Porankiewicz-Asplund

Msze w kościele katolickim w Umeå prowadzone są w języku szwedzkim. Proponuję zapytać księdza o możliwość mszy po polsku. 

nie., 09/06/2009 - 12:05 — Fenrych

Fajna strona, napewno z niej skozystam - czy sa moze msze po polsku?

wt., 09/01/2009 - 18:48 — Mucha Krzysztof

Ale super zdjecia z grzybobrania!. U nas dawno juz nie widzialem podobnych.Zupelny luz ,i pogoda dopisala wybornie.Pozdrawiam wszystkich klubowiczow Krys.

Logowanie